(PT-BR)
A Marca
A Bela Vista é uma distribuidora de alimentos que tem como valores a excelência e rapidez, mantendo comprometimento com prazos e sempre levando em conta o feedback de seus clientes. Anteriormente a empresa tinha um posicionamento confuso que passava a ideia de ser um açougue ou uma casa de carnes, sendo que na verdade estes são os seus potenciais clientes.
Através da estratégia de marca e desenvolvimento de um novo conceito visual, conseguimos alinhar e fortalecer seu posicionamento no ramo, destacando-se dos concorrentes e focando em atingir o seu potencial cliente de forma profissional.
(EN)
The Brand
The Brand
Bela Vista is a food distributor whose values are excellence and speed, maintaining a commitment to deadlines and always taking its customers' feedback into account. Previously, the company had a confusing positioning that gave the idea that it was a butcher's shop or a meat house, but in fact these were its potential customers.
Through a brand strategy and the development of a new concept, we were able to align and strengthen its positioning in the industry, setting it apart from its competitors and focusing on reaching its potential customers in a professional manner.
Strategy + Visual Identity + Creative Direction + Art Direction + Motion: Reinaldo Carminatti Pissaia
(PT-BR)
Conceito
Depois de entender os valores e atributos da marca comecei a pensar em um novo conceito para a empresa. Após uma reunião de alinhamento com o proprietário, notei nitidamente o orgulho que ele tinha e gostaria de transmitir no fato da empresa ser da Serra Gaúcha, com valores e tradicionalismo gaúcho. Com base nisso decidi que iríamos trabalhar o conceito para transmitir essa visão e depois de criar o moodboard e buscar referências em imagens decidi utilizar a copa da Araucária como símbolo da empresa.
A Araucária é encontrada apenas na região sul do país e além de unir os conceitos de Força e Diversidade na marca ele representa o orgulho da empresa de ser Gaúcha, diferenciando ela de outros símbolos clichês da área e trazendo uma identidade única para a empresa.
(EN)
Concept
Concept
After understanding the brand's values and attributes, I began to think about a new concept for the company. After an alignment meeting with the owner, I could clearly see the pride he had and wanted to convey in the company being from the South of Brazil, with traditionalist values. Based on this, I decided that we would work on the concept to convey this pride in being from the South. After creating the moodboard and looking for references in images, I decided to use the Araucaria tree as the company's symbol.
The Araucaria is only found in the south of the country and as well as uniting the concepts of Strength and Diversity in the brand it represents the company's pride in being from the Serra Gaúcha, differentiating it from other clichéd symbols in the area and bringing a unique identity to the company.
